葡萄牙住宿推介 - @ 佩尼切 (Peniche) / Recommendation on accommodation @ Peniche

Track My Website

【葡萄牙住宿推介 - @ 佩尼切 (Peniche)】
【Recommendation on accommodation @ Peniche】

上回談到, 我最近去了一趟 Berlenga 大島遊玩, 由於去大島的船都是由 Peniche 出發, 而出發時間大多數是在早上 (最早一班, 如果夠乘客的話, 起航時間會是早上9點, 之後大概每隔半小時或1小時有船, 直到中午12時)。 所以除非您能一大清晨到達 Peniche, 再走到碼頭買船票, 否則就來不切搭船。我不想太趕, 而且也想了解清楚賣船票情況 (注意: 夏天旺季, 有可能買不到當天船票的), 所以安全起見, 在 Peniche 住宿一晚, 順便也遊遊 Peniche。

I said in my last post that I recently visited Berlenga Island. Ferries and boats to Berlenga Island all depart from Peniche, and departure times are mostly in the mornings, starting from 9am (in 30-minute or one-hour intervals until midday), so IF you can arrive in Peniche early in the morning and reach the pier to buy ferry or boat tickets and get aboard on that day, that's perfect. However, note that during the peak season (in the summer months), you may have to buy tickets one or even two days in advance. That would mean that you'll have to stay in Peniche for a night or so. So, I chose to stay one night in Peniche, sightsee the town and check the availability of the ferry tickets.

這間旅店，老闆娘不是全天在旅館內, 不過也不要緊, 她住在附近, 到達時給她打一個電話, 大約5分鐘左右她就到達 (形式就有點像我以前去意大利著名的五漁村小鎮 Cinque Terre 住宿差不多)。我是住獨立房間, 有衛浴, wifi接收得很好，房間還有電視，很不錯。我是在 booking.com 訂房間的，不過大家 可直接跟老闆娘電郵訂房，可能價格會優惠一點也說不定。:-)

The hostess doesn't stay at the residencial all the time so you may have to give her a ring when you arrive at the residencial. Her phone number is wriiten at the entrance of her residencial and she lives nearby so she normally comes right away (the style of accommodation is similar to that in Cinque Terre in Italy). I stayed in an ensuite room, equipped with tv and good wifi. I booked this residencial via booking.com but you can book with her directly in email. She probably could offer you a better price than onbooking.com. smile emoticon

資料/ Information:
旅館名稱/Name of hostel: Residencia Diamante Azul I (email: residencialdiamanteazul@.gmail.com / Tel: 351-964155879)