The Venice of Portugal - Aveiro / 葡萄牙的威尼斯 - 阿威羅

How Many People Visit

【The Venice of Portugal - Aveiro】
【葡萄牙的威尼斯 - 阿威羅】

不要搞錯, 這裡不是意大利的威尼斯, 而是被葡萄牙人稱為「葡萄牙的威尼斯」的小鎮阿威羅。😀

Don't be mistaken. This is not Venice of Italy, but the "Venice of Portugal" that has been named by many Portuguese. This is the small town of Aveiro. :

跟威尼斯相似的地方是, 阿威羅同樣有運河迂迴穿插鎮中心, 加上運河兩旁古老建築和昔日漁民留下的房子, 以及河上七彩繽紛的小木船 (葡萄牙語稱作 moliceiros), 是葡萄牙國內一個獨一無二的迷人地方。

Similar to Venice, expansive canals and lagoon weave their ways around and through the town of Aveiro, lined with elegant buildings and former fishermen houses, and colourfully decorated boats (called 'moliceiros' in Portuguese), making Aveiro a unique and charming place in Portugal.